Implementazione precisa del filtro di delay lineare per la sincronizzazione temporale audiovisiva in lingua italiana
La gestione del tempo nella produzione audiovisiva italiana non si limita alla mera durata delle sequenze, ma richiede una sincronizzazione millisecondale tra traccia audio, video e sottotitoli, essenziale per preservare il ritmo e la cadenza espressiva della lingua italiana. Come evidenziato nel Tier 2, anche un offset di 180ms può compromettere la naturalezza del dialogo, …
